花旗的一个交易团队究竟凭什么一年赚到3亿美元？

FX168财经报社(香港)讯 据海外权威媒体报道，知情人士透露，花旗集团(Citigroup Inc.)的一个衍生品交易团队今年以来已经给公司创造了约3亿美元的收入，他们为试图预测央行决策的企业和投资者服务，并从中收获巨大利润。

知情人士表示，由Geoff Weber领导的美元利率掉期交易部门创造了这些巨额收入；这个团队还包括Dan Leadbetter、Daniel Gottlander和Mark Zaguskin。

这个团队的表现说明了一点：尽管监管机构在金融危机后努力压制冒险行为，但交易员仍可收获可观的利润。

(图片来源：Paramount、FX168财经网)

Weber在2012年离开瑞银(UBS Group AG)加入花旗，今年1月份他的工作职责开始包括美国国债和美元掉期交易。

前花旗美国利率交易业务主管Nick Brophy说道：“考虑到当前的监管大环境，他是这个岗位的合适人选。他是一个典型的做市商，热切地希望交易和做市，且客户喜欢这一点。因此，假如他们的市场份额上升，我不会感到意外。”Brophy曾把Weber引荐到花旗。

花旗发言人Scott Helfman没有透露Weber的获利情况。

Helfman说道：“过去几年，我们一直在对北美利率业务进行投资，以更好地服务我们的客户，我们现在看到了这一努力的积极成果。”

Weber的成功部分可以归功于“以量取胜”、“技术领先”，作为一家全球性投行，花旗在十几个国家有一席之地，并可以接触到成千上万的客户。

知情人士指出，花旗已在技术方面进行大量投资，因此能够在短时间内处理大量交易。在利润率缩小的情况下，华尔街的交易部门如今通过提高交易数量来创造收入。

(图片来源：路透、FX168财经网)

据咨询公司Greenwich Associates的一份2016年调查，由Deirdre Dunn负责的花旗美国利率业务在美国排名第二位。这个业务涵盖的范围更广，还包括美国国债、政府机构支持债券和期权等。

知情人士说，这个业务今年已创造逾8亿美元的收入。Weber是Dunn部门的交易员和销售人员之一。

以美联储(FED)前主席沃尔克(Paul Volcker)命名的沃尔克规则Volcker Rule，意在通过禁止有联邦保险保护存款的银行使用自有资金投资来提高金融系统的安全性。

在08年金融危机爆发前，这类自营交易曾经为金融企业带来丰厚的利润和奖金。

目前，交易员的业务范围基本上被缩减至帮助客户买卖证券，通过价差和价格波动来获利。然而，这类业务与通过几天或几周持有某些头寸来押注价格变动之间的界限很模糊。

校对：卢瑟