英国退欧公投公开信：1,280名企业领导者联名支持留欧

FX168财经报社(香港)讯 在退欧公投仅剩不到一天的时间里，英国商界空前团结。一封由来自包括英国51家最大上市公司的1,280名英国企业领导者联名信周三（6月22日）公开发表于泰晤士报，支持英国留在欧盟。

这些公司的雇员总计超过175万人。

新加入的名单包括跨国矿业公司英美资源集团（Anglo American）主席Sir John Parker和巴克莱银行（Barclays）主席John McFarlane。

该信件称：“我们的理由很直接，企业和它们的员工此前曾由在世界最大的无壁垒单一市场中贸易获益良多。作为商人，我们总是会着眼于未来——留在欧盟的未来使我们看到更多投资、增长和新工作岗位的机会。”

领导者们担忧如果英国退欧，他们必须重建与客户的交易条款，这意味着与欧洲的贸易和工作岗位的减少。

调查显示大型企业大都支持欧盟，而小型企业则意见不一，支持留欧和退欧的数量各半。

这份公开信中的签名者范围颇广，由维真（Virgin）创始人Richard Branson，彭博（Bloomberg）创始人Michael Bloomberg到德文郡的奶农和苏格兰高地的威士忌酿酒厂。

周二，103所英国大学领导人也曾发表公开信对离开欧盟的潜在后果提出“死亡”警告。

该公开信称：“自愿由世界最大经济体中脱离将有损于我们在科学和创新方面的全球领先地位，使我们的校园生机不再，并限制英国人民的机会。”

企业和政治领袖正在6月23日投票开始之前极力表明立场，以图为己方观点拉票。

近期已有两项民意调查显示双方支持率差距甚微。

YouGov的调查结果为留欧以51%比49%领先，Survation的调查显示留欧阵营仅领先1个百分点。

1280名领导者联名的英国商界公开信全文如下：

先生，我们拥有并运营超过1,200家企业，从微型公司到名列富时100指数的上市公司，雇佣员工超过175万人。我们知道我们的公司在欧洲内才得以更加强大。

我们的原因很直接：企业和它们的员工此前曾由在世界最大的无壁垒单一市场中贸易获益良多。作为商人，我们总是会着眼于未来——留在欧盟的未来使我们看到更多投资、增长和新工作岗位的机会。我们知道的是，如果英国离开欧盟则意味着必须重建与具有5亿客户的市场的交易条款。这不仅将有损出口，也对成百上千与之有贸易往来的中小型企业不利。

即使是退欧派也承认英国退欧将在短期内造成经济不确定性，并令很多工作岗位不保。更小型的企业及其员工尤其无法承受随之而来的经济打击。

英国离开欧盟意味着我们公司的不确定性，与欧洲的贸易和工作岗位都将减少。英国留在欧盟则情况相反，它意味着更多的确定性、更多的贸易和更多的工作岗位。欧盟身份有益于企业和英国工作岗位。这也就是为什么，在6月23日，我们支持英国留在欧盟。

校对：冷静