FX168财经报社(香港)讯 美联储前主席耶伦(Janet Yellen)和伯南克(Ben Bernanke)呼吁美联储扩大应对冠状病毒大流行的手段。
在英国《金融时报》上发表的一篇专栏文章中,最近担任美联储主席的耶伦和在2008年金融危机期间担任美联储主席的伯南克表示,美联储将需要采取更多措施,以避免长期经济损害。
“理想情况下,当病毒的影响过去后,人们将重返工作、学校、商店,经济将恢复正常,”他们写道,“在这种情况下,经济衰退可能会很严重,但至少是短期的。但这并不是唯一可能的情况:如果关键的经济关系因数月的低迷而中断,经济可能需要很长时间才能恢复。”
两人指出,美联储对冠状病毒的即时反应,即7000亿美元购买美国国债和抵押贷款支持证券(MBS)的一揽子计划,以及将短期政策利率下调50个基点,可能还不够。
尽管外界认为美联储的反应与2008年类似,但他们认为,根本情况是不同的。
全世界已有20多万人感染冠状病毒。美国约翰斯·霍普金斯大学发布的实时统计数据显示,截至美国东部时间18日13时(北京时间19日1时),美国累计新冠肺炎确诊病例7324例,死亡115例。
耶伦和伯南克呼吁美联储采取类似欧洲央行和英国央行购买投资级公司债的措施,以提振金融市场。
他们写道:“为了避免病毒导致的经济衰退带来的永久性损害,重要的是确保那些原本状况良好、但面临短期低收入或收入较低的借款人能够获得信贷。”
此外,他们补充称,美联储的贴现窗口(即向银行提供贷款)虽然有更有吸引力的条款,但可能不如定期拍卖工具(向银行拍卖资金)有效。
与此类似,两人呼吁银行向小企业提供短期回购安排和低成本融资安排。
回购协议是对政府证券交易商的一种短期借款形式。
“央行工具无法消除病毒的直接成本,包括它将造成的痛苦和损失。然而,美联储可以帮助减轻疫情对经济的影响,特别是通过确保一旦病毒的直接影响得到控制,经济就能迅速反弹,”他们总结道。
“央行还应该考虑做更多事情,帮助国会减轻经济衰退的长期影响。美联储还有其他工具可以用来将资金投入信贷流,例如一种技术上称为回购机制的融资工具,可以针对各种形式的抵押品,向比贴现窗口范围更广的贷款人提供现金。”