日本银行希望维持2%通胀目标，同时密切关注气候变化带来的长期经济冲击风险

日本银行维持2%通胀目标的计划及其对气候变化风险的监测

• 日本银行通胀目标及气候变化风险监测

• 气候变化对通胀的潜在影响

• 日本政府的绿色转型战略及财政支持

• 编辑观点

• 名词解释

• 今年相关大事件

日本银行通胀目标及气候变化风险监测

2024年11月9日，日本银行（BOJ）行长上田和夫在巴塞尔举行的会议中表示，尽管气候变化可能会对未来的物价走势造成长期冲击，但日本银行仍希望维持2%的通胀目标。他指出，尽管气候变化带来的经济影响以及政府推动绿色转型的措施可能会影响通胀预期，但日本银行将密切关注这些风险。

上田行长强调：“即使气候变化冲击发生，我们希望保持目前的通胀目标。”他表示，日本银行对于气候变化可能对通胀预期带来的影响表示担忧，因此需要谨慎应对这些因素的变化。

气候变化对通胀的潜在影响

上田和夫指出，气候变化对经济的影响，以及为了应对气候变化而采取的政府措施，可能会影响通胀预期。未来，日本可能会引入碳税，这将对通胀预期产生直接影响。此外，政府为推动绿色转型而提供的补贴，也可能在短期内增加通胀压力。尽管如此，他认为日本经济能够在一定时期内承受这些通胀压力，因为当前的基础通胀率仍然低于2%。

日本政府的绿色转型战略及财政支持

为推动绿色转型，日本政府已宣布将在未来十年内提供约20万亿日元（约合1310亿美元），相当于日本国内生产总值（GDP）的3%，用于支持企业投资环保技术。这一战略的第二阶段计划在2026财年推出碳定价机制，并在2028财年实施化石燃料附加费。此外，政府还计划在未来几年建立一个全面的排放交易系统。

这些措施虽然可能会在短期内增加通胀压力，但上田和夫认为，日本经济能够容忍这些短期的通胀影响，因为当前的通胀水平仍低于2%。

编辑观点

随着全球气候变化的加剧，各国央行面临着前所未有的挑战。根据TodayUSstock.com报道，日本银行的做法表明，央行在致力于实现通胀目标的同时，亦需要关注气候变化带来的经济影响。气候变化不仅影响物价水平，还可能影响市场对未来经济走势的预期。因此，日本银行的政策可能需要根据气候变化和绿色转型政策的变化进行灵活调整。这不仅体现了央行应对传统经济因素的能力，也彰显了其在面对全球环境挑战时的前瞻性。

名词解释

• 通胀目标：指中央银行设定的年通货膨胀率目标，通常是为了保持经济稳定和促进经济增长。

• 绿色转型：指为应对气候变化而进行的产业转型，通常包括推动清洁能源、减少碳排放等举措。

• 碳税：一种对碳排放征收的税收，旨在鼓励减少温室气体排放。

• 碳定价：是通过市场机制为碳排放定价的方式，常见的形式包括碳交易系统。

• 排放交易系统：是一种允许企业在规定的排放总量内买卖排放配额的市场机制。

今年相关大事件

• 2024年10月：日本政府宣布将推出碳税和完善排放交易系统的计划，为推动绿色转型和减少温室气体排放提供财政支持。

• 2024年11月：日本银行行长上田和夫在巴塞尔的会议中强调，气候变化对经济和通胀预期的影响必须得到关注，未来将根据这些因素调整货币政策。