華爾街日報報道說,由於缺乏充足現金儲備或與供應商議價的能力,美國的中小企業經營者表示,在特朗普反複無常的政策上,他們正在削減成本,暫停擴張計劃。
特朗普表示,他的關稅行動可能會對經濟造成“一點小波動”。但對像Quake City Casuals這樣的中小企業來說,這種衝擊已經如雷擊般降臨。
這家位於加利福尼亞州洛杉磯的帽類銷售商,在2月對中國進口商品征收10%關稅前,主動承擔了大約一半的成本,並提前囤積了價值50萬美元的庫存。
但這些應對措施並未阻止Quake City的銷售額在今年暴跌40%。Quake City的最終客戶,是通過分銷商采購定制帽子和針織帽用於推廣的公司。公司總裁約翰·格拉克斯曼表示,這些客戶出於對關稅的擔憂,許多都推遲了訂單。
如果到3月底業務仍未好轉,他將不得不裁減公司目前45名員工中的一部分。
“我們在降低成本方面能做的事非常有限,”格拉克斯曼說。他已經將負責絲網印刷和刺繡的美國工人的工作時間削減了10%,並減少了參加貿易展的人員規模。
美國的中小企業沒有像大型公司那樣多樣的應對選項和能力來應對貿易戰,通常沒有大量現金儲備,也缺乏與供應商談判更大折扣的籌碼,產品種類也不夠多,難以通過漲價攤薄成本。
許多企業正削減支出,暫停擴張計劃,一些企業主表示,裁員可能很快就會發生。
格拉克斯曼已要求中國制造合作夥伴提供折扣,以抵消更高的關稅成本,目前仍在等待進一步的折扣答複。
根據Vistage Worldwide為《華爾街日報》進行的一項小企業主調查,3月小企業信心在2月大幅下滑後再次下降。超過40%的受訪者表示,當前經濟狀況比一年前更糟,而2月這一比例為22%;預計未來12個月經濟狀況會改善的受訪者比例從1月的54%下降到27%。
關稅是一個主要的擔憂來源:Vistage的數據顯示,近三分之二的受訪者表示,關稅及其他貿易問題將損害他們的業務,僅有8%表示會從中受益。Vistage是一家提供商業輔導和同業顧問服務的公司。
一些中小企業甚至難以理清關稅影響。
在伊利諾伊州芝加哥擁有7名員工的品牌服裝供應商Candor Threads,兩名物流員工正忙於審查每一份通過海關的發票,以評估新關稅為公司增加了多少成本。
Candor Threads首席執行官貝基·範伯格-加爾維斯表示:“我們沒有一整天都能處理這件事的專門團隊。”
她說,物流團隊發現,關稅高低取決於所用面料等因素,在無法全面確定成本增加幅度前,公司不會調整價格。
中小企業的悲觀前景正在影響招聘計劃。全國獨立企業聯合會表示,根據他們對中小企業主長達51年的調查,今年2月企業不確定性達到了第二高水平,最高值出現在10月選舉前夕。
全國獨立企業聯合會的調查顯示,淨有15%的中小企業主表示計劃在未來三個月內新增職位,較1月下降了3個百分點。根據美國小企業管理局的數據,員工少於500人的公司,占美國私營部門勞動力的近46%。
位於俄亥俄州克利夫蘭的Pulsar Products是一家文具、創意商品和紀念品供應商,擁有36名員工。公司首席執行官埃里克·路德維希表示,公司原計劃今年再招聘6人,其中包括4名設計師,為筆記本等產品設計新圖案。
但由於對中國進口商品征收關稅,公司削減了產品線擴展方面的投資,這些招聘計劃已被擱置。
路德維希表示,公司對中國的依賴程度已低於兩年前,當時中國供應占比為80%,現在公司將部分采購轉移到越南後,中國供應占比降至50%。
將生產轉移回美國不是選項,因為勞動力成本高,缺乏制造合作夥伴。公司已經開始將更高的關稅成本轉嫁給客戶。貼紙書和日記本現在售價為4.95美元或5.95美元,未來可能漲價1到2美元。
路德維希表示,他正在加強與澳大利亞和英國等免受關稅影響市場的潛在合作夥伴的洽談。同時,由於關稅擠壓現金流,公司也變得更積極地催收應收賬款。
一些擁有美國生產基地的小公司表示,從長遠看,關稅可能帶來更多業務增長。
位於新澤西州開普梅考特豪斯的Thomas Instrumentation是一家電子產品設計與制造公司,進口自中國的半導體產品成本上升。但公司正在收到比去年多三倍的報價請求,來自希望選擇美國供應的潛在客戶。
公司首席執行官卡桑德拉·卡明斯表示,這些客戶“不想卷入這場混亂”。她說,有些客戶還在試探階段,但這些詢價已經轉化成了幾個新訂單。公司目前有14名員工,客戶包括其他制造商和生物制藥公司。
然而,對其他制造企業來說,特朗普政府反複變動的關稅政策只意味着停滯不前。
位於伊利諾伊州東莫林的定制托盤與裝箱公司Timberline Pallet通常每周訂購木材一次。本月早些時候,由於預計對加拿大進口商品將征收關稅,木材價格飆升,公司暫停了一周采購。
公司總裁邁克爾·凱爾克表示:“我們擔心現在買入,等於買在高點。”
Timberline通常每周接收四到五車木材,其中很多來自加拿大。
凱爾克表示,與大型公司不同,Timberline無法鎖定批量價格,也無法囤貨。本周他已向客戶發出通知,宣布公司將提高價格。
俄亥俄州布雷克斯維爾的Lumitex公司是一家醫療照明產品制造商,公司首席執行官彼得·布羅爾表示,為新關稅做準備並跟上不斷變化的政策,讓公司無暇專注於提升運營、開發新技術以及尋找新業務機會。
特朗普決定將對大部分墨西哥進口商品加征關稅的時間延後一個月,讓Lumitex有更多時間準備。
不過,布羅爾表示:“我們整個3月都會分心為此做準備。這就是為什麼企業需要確定性。”
目前Lumitex有150名員工。