总收入增长29%，系统销售额和同店销售额按固定汇率计算分别增长 14%和5%
新开设404家餐厅；门店总数达到11,023家, 较去年同期增加1,069家
实现经营利润2.33亿美元
上海2021年7月29日 /美通社/ 百胜中国控股有限公司 （NYSE: YUMC及HKEX: 9987） （以下简称“ 百胜中国”或“公司”），于今日公布了其截至2021年6月30日的2021财年第二季度未经审核的财务业绩。
新冠疫情影响及应对措施
第二季度经营状况较去年同期有所提升，系统销售额及经营利润均实现同比增长。新店拓展步伐加快和同店销售额增长推动系统销售额增长，较低的原材料价格和生产力提升则进一步助推经营利润增长。
公司第二季度业绩仍然受到新冠疫情影响。5月下旬，德尔塔变异毒株在中国南方引发疫情，当地政府收紧防疫措施并加强社交距离规定，多个社区实施全封闭管理，对同店销售额恢复至疫情前水平的复苏进程造成影响。此轮疫情高峰时，约400家餐厅（占公司广东省门店总数约30%）临时关闭或仅提供外卖和外带服务。广东省经济总量位列全国第一，四个一线城市中，有两个位于广东省，广东省也是百胜中国最大的市场之一。由于各地疫情零星暴发，时刻提醒消费者疫情风险仍然存在，全国范围内消费行为依然谨慎，同店堂食量仍远低于2019年水平，外卖和外带业务继续快速增长。总体而言，各地复苏速度存在差异，中国东部和西部相对复苏较快。
位于交通枢纽和旅游景点的门店客流量较第一季度有所提升，但仍远低于疫情前水平。据政府统计数据显示，第二季度三个假期的旅游支出与2019年相比下降了20%至40%。肯德基因其在交通枢纽和旅游景点的门店比例较高，受疫情影响较大。
进入7月以来，受出行减少、学校假期缩短以及云南的疫情暴发等持续影响，客流量和销售额持续承压。近期在南京（江苏省会城市）暴发的疫情还在持续发酵。由于区域性疫情的反复以及相应公共卫生措施影响复苏进程，公司预计同店销售额完全恢复尚需时日。我们将持续专注于业务中的可控要素，例如通过食品创新、推出具有吸引力的优惠活动、提升顾客体验和运营效率推动销售额增长并稳定利润率。
2021年第二季度财务业绩亮点
总收入为24.5亿美元，较去年同期的19.0亿美元增加29% （或增加17%，不计及外币换算的影响）。
系统销售额较去年同期增加14%，其中肯德基和必胜客分别增长14%和16%，不计及外币换算的影响。
同店销售额较去年同期增加5%，其中肯德基和必胜客分别增长4%和11%，不计及外币换算的影响。
本季度共开设404家新店。
截至2021年6月30日，门店总数达到11,023家，较去年同期增加1,069家。
餐厅利润率为15.8%，去年同期为13.7%。
经营利润为2.33亿美元，较去年同期的1.28亿美元增加83%（或增加65%，不计及外币换算的影响）。
经调整的经营利润为2.37亿美元，较去年同期的1.32亿美元增加80%（或增加63%，不计及外币换算的影响）。
实际税率为24.8%。
净利润为1.81亿美元，较去年同期的1.32亿美元增加37%，主要是由于经营利润的增加。
经调整净利润为1.85亿美元，较去年同期的1.36亿美元增加36%（或增加72%，不计及公司2021年和2020年第二季度按市值计价的股权投资带来的500万美元和3,100万美元的净收益；或增加55%，同时不计及外币换算的影响）。
每股摊薄盈利为0.42美元，较去年同期的0.34美元增加24%。
经调整每股摊薄盈利为0.42美元，较去年同期的0.35美元增加20%（或增加52%，不计及公司2021年和2020年第二季度按市值计价的股权投资净收益；或增加37%，同时不计及外币换算的影响）。
业绩自2020年4月起合并黄记煌，自2020年8月起合并苏州肯德基。
主要财务业绩
2021年第二季度 | 年初至2021年6月30日 | ||||||||||||||||||||
百分比变动 | 百分比变动 | ||||||||||||||||||||
系统 销售额 | 同店 销售额 | 新餐厅 净额 | 经营 利润 | 系统 销售额 | 同店 销售额 | 新餐厅 净额 | 经营 利润 | ||||||||||||||
百胜中国 | +14 | +5 | +11 | +83 | +24 | +8 | +11 | +156 | |||||||||||||
肯德基 | +14 | +4 | +13 | +50 | +19 | +5 | +13 | +81 | |||||||||||||
必胜客 | +16 | +11 | +7 | +151 | +33 | +23 | +7 | 无意义 | |||||||||||||
第二季度 | 年初至6月30日 | ||||||||||||||||||||
（百万美元，百分比及每股数 | 百分比变动 | 百分比变动 | |||||||||||||||||||
2021年 | 2020年 | 呈报 | 不计及外 | 2021年 | 2020年 | 呈报 | 不计及外 | ||||||||||||||
经营利润 | $ | 233 | $ | 128 | +83 | +65 | $ | 575 | $ | 225 | +156 | +134 | |||||||||
经调整经营利润(1) | $ | 237 | $ | 132 | +80 | +63 | $ | 582 | $ | 230 | +153 | +132 | |||||||||
净利润 | $ | 181 | $ | 132 | +37 | +24 | $ | 411 | $ | 194 | +112 | +93 | |||||||||
经调整净利润(1) | $ | 185 | $ | 136 | +36 | +23 | $ | 418 | $ | 199 | +110 | +92 | |||||||||
每股普通股基本盈利 | $ | 0.43 | $ | 0.35 | +23 | +11 | $ | 0.98 | $ | 0.51 | +92 | +75 | |||||||||
经调整每股普通股基本盈利(1) | $ | 0.44 | $ | 0.36 | +22 | +11 | $ | 0.99 | $ | 0.53 | +87 | +72 | |||||||||
每股普通股摊薄盈利 | $ | 0.42 | $ | 0.34 | +24 | +12 | $ | 0.95 | $ | 0.50 | +90 | +72 | |||||||||
经调整每股普通股摊薄盈利(1) | $ | 0.42 | $ | 0.35 | +20 | +9 | $ | 0.96 | $ | 0.51 | +88 | +73 | |||||||||
(1) 有关“所呈报的公认会计准则业绩与非公认会计准则经调整计量指标调节”的更多详情，请参阅本新闻稿附录的财务报表。 | |||||||||||||||||||||
注：所有比较数字乃与去年同期比较。 | |||||||||||||||||||||
百分比可能因四舍五入而无法重新计回。 | |||||||||||||||||||||
系统销售额及同店销售额百分比不计及外币换算影响。自2018年1月1日起，餐厅暂时停业措施在同店销售额计算中正常化，不计及餐厅暂时停业期间的数据。 | |||||||||||||||||||||
CEO 和CFO 评论
百胜中国首席执行官屈翠容女士表示：“本季度公司业绩再次表现稳健。其中必胜客表现亮眼，有望成为另一个增长引擎。肯德基的业绩保持了韧性，实现了强劲的系统销售和营业利润双增长。百胜中国继续加快门店网络扩张，在不到一年的时间里，我们的门店总数从10,000家增加至超过11,000家。上半年新开门店总数为719家，2021年全年我们预计新开门店将达到1,300家左右。除了新店增长外，我们还通过美味的食物和极具吸引力的超值产品吸引消费者回到门店。我们通过混合外送模式和持续提高的门店密度来满足外卖及外带需求。利用我们庞大的会员体系和数字化平台，我们比以往任何时候都更加灵活。”
屈翠容女士继续说道：“虽然新冠疫情为公司带来挑战，但我们完全有能力抓住中国的市场机遇。消费者喜欢肯德基和必胜客的美味、高性价比的产品。COFFii & JOY和L*azza也在取得可喜的进展。我们的数字化平台和卓越的运营有助于提升顾客体验。我们致力于并有信心在未来持续增长。”
百胜中国首席财务官杨家威先生补充道: “尽管本季度的复苏进程受到德尔塔变异毒株在中国南方引发疫情的干扰，但与去年同期和2019年疫情前的水平相比，我们仍实现了稳健的系统销售额和经营利润增长。与两年前相比，必胜客系统销售额恢复正增长， 受新店快速扩张带动，肯德基的系统销售额亦实现了7%的增长。我们强劲的经营利润增长彰显了卓越的运营能力和不断提高的运营效率。”
杨家威先生继续说道：“由于疫情的影响依然存在，我们继续预期同店销售额完全恢复到2019年疫情前的水平仍需要时间，复苏过程是非线性且不平均的。我们计划在市场营销、价值定位和客户服务方面加大投资以提升客流。此外，原材料价格上涨将带来不利影响，并可能在今年后期造成通胀压力。近期的工资上涨也将导致今年下半年的利润率承压。尽管如此，我们仍致力于为股东带来长期回报。经过审慎评估新冠疫情风险和我们强劲的现金流表现，董事会已批准恢复股票回购。”
股息及股票回购
董事会宣布百胜中国普通股每股现金股息为0.12 美元，并将于2021年9月16日停业时间前支付给截至2021年8月25日停业时间前登记在册的股东。
董事会已批准恢复股票回购。
数字化及外卖
于期末，肯德基及必胜客的会员计划合计拥有超过3.30亿会员。2021年第二季度，会员销售额约占系统销售额的61%。
2021年第二季度，由于消费者对于堂食仍持谨慎态度，外卖收入约占肯德基和必胜客公司餐厅收入的30%，较去年同期上升约一个百分点。
2021年第二季度，数字订单（包括外卖订单、手机下单及自助点餐机订单）约占肯德基和必胜客公司餐厅收入的85%。
肯德基和必胜客总和 | 第二季度 | 年初至6月30日 | ||||||||||
2021年 | 2020年 | 2021年 | 2020年 | |||||||||
会员人数（于期末） | 3.30亿+ | 2.65 亿+ | 3.30亿+ | 2.65 亿+ | ||||||||
会员销售占系统销售额比例 | ~61% | ~62% | ~61% | ~61% | ||||||||
外卖销售占公司餐厅收入比例 | ~30% | ~29% | ~31% | ~32% | ||||||||
数字订单占公司餐厅收入比例 | ~85% | ~80% | ~85% | ~80% | ||||||||
新店开发及资产更新
公司于2021年第二季度开设404家新店，主要由肯德基品牌开店和必胜客品牌加速扩张带动。
公司于2021年第二季度改造 316 家店。
新餐厅 | 餐厅数目 | |||||||||||
第二季度 | 年初至 | 截至6月30日 | ||||||||||
2021年 | 2021年6月30日 | 2021年 | 2020年 | |||||||||
百胜中国 | 404 | 719 | 11,023 | 9,954 | ||||||||
肯德基 | 280 | 533 | 7,609 | 6,749 | ||||||||
必胜客 | 64 | 108 | 2,425 | 2,258 | ||||||||
其他2 | 60 | 78 | 989 | 947 | ||||||||
2 其他包括塔可贝尔、小肥羊、黄记煌、东方既白、COFFii & JOY及L*azza。 | ||||||||||||
餐厅利润率
2021年第二季度的餐厅利润率为15.8%，而去年同期的餐厅利润率为13.7%，主要原因是销售增长、较低的原材料价格和生产率提高，部分被房东和政府机构提供的临时补贴减少和工资上涨抵消。
第二季度 | 年初至6月30日 | |||||||||||||
2021年 | 2020年 | 百分点变动 | 2021年 | 2020年 | 百分点变动 | |||||||||
百胜中国 | 15.8% | 13.7% | +2.1 | 17.3% | 12.2% | +5.1 | ||||||||
肯德基 | 16.8% | 14.6% | +2.2 | 18.4% | 14.1% | +4.3 | ||||||||
必胜客 | 13.1% | 11.2% | +1.9 | 14.2% | 6.4% | +7.8 | ||||||||
2021年业绩展望
公司对2021财年的目标进行了更新：
预期共开设约1,300家新店，与原计划开设1,000家新店相比有所增加，主要是由于肯德基和必胜客门店的加速扩张。
预期资本支出约为7 -8亿美元，相比最初的6亿美元目标有所增加，这是由于新店的增加，并加大了对基础设施和数字化的投资。
其他更新
公司于2021年6月8日宣布已签署《企业雄心助力1.5摄氏度限温目标承诺函》，正式加入全球“科学碳目标倡议”（SBTi）。公司将遵循“科学碳目标倡议”，承诺其业务碳排放目标与《巴黎协定》最宏伟的目标保持一致，即于 2050 年前将全球气温上升控制在工业化前水平以上 1.5摄氏度，并实现净零碳排放。公司将通过“碳排放信息披露项目（CDP）”公开碳排放信息。
公司于 2021 年 6 月 18 日发布了 2020 年可持续发展报告，强调了百胜中国对可持续发展的承诺，并概述了 2020 年公司实现其可持续发展目标的进展情况。
公司将于北京/香港时间 2021 年 9 月 23 日星期四召开线上投资者日。百胜中国投资者关系网站 http://ir.yumchina.com 将提供网络直播。
关于非公认会计准则经调整计量指标
所呈报的公认会计准则业绩包括特别项目，而经调整的非公认会计准则计量指标不包括这些特别项目。特别项目不计入任何分部业绩，因此只影响百胜中国所呈报的公认会计准则业绩。请参阅本新闻稿中有关“所呈报的公认会计准则业绩与非公认会计准则经调整计量指标调节”部分。
电话会议细节
百胜中国管理层将于美国东部时间2021年7月28日星期三下午八时正（即北京/香港时间2021年7月29日星期四上午八时正）召开业绩电话会议。
若要收听电话会议的网络直播，请访问：https://edge.media-server.com/mmc/p/mn2iyycc.
如需电话拨入，请于会议前通过以下链接进行注册。注册完成后，您将收到参与者接入号码、密码及唯一的注册人代码。
预注册链接： | http://apac.directeventreg.com/registration/event/5196089 |
会议代码： | 5196089 |
电话会议的回放将于电话会议结束两小时至美国东部时间2021年8月5日星期四上午十时正（即北京/香港时间2021年8月5日星期四下午十时正）通过致电以下号码收听：
美国： | 1 855 452 5696 |
中国大陆： | 400 602 2065 或 800 870 0206 |
中国香港： | +852 3051 2780 |
英国： | 0808 234 0072 |
国际： | +61 2 8199 0299 |
重播代码： | 5196089 |
此外，本次电话会议的业绩报告，随附简报、网络直播及存档的录音将可于本公司的投资者关系网站http://ir.yumchina.com浏览。
有关百胜中国的重要新闻和资料，包括向美国证券交易委员会和香港联合交易所提交的公告，请访问百胜中国的投资者关系网站 http://ir.yumchina.com。网站是百胜中国向投资者发布重要资料的主要渠道，其中可能包括重大且此前未公开的资料。
前瞻性声明
本新闻稿中包含的“前瞻性声明” (包括“2021年业绩展望”部分的内容) 符合 1933 年《证券法》第 27A 条和 1934 年《证券交易法》第 21E 条所指的意义。我们意图将所有前瞻性声明纳入 1995 年《私人证券诉讼改革法案》的安全港条款范围。前瞻性声明的特征通常是其与历史事实或当前事实并不完全相关，而且会包含前瞻性词语，如 “预期”、“期望”、“认为”、“预计”、“可能”、“可以”、“打算”、“相信”、“计划”、“估计”、“目标”、“预测”、“规划”、“有望”、“将会”、“继续”、“应该”、“预测”、“展望”或类似术语。这些声明是基于我们根据我们的经验和对历史趋势、当前条件和预期未来发展的看法，以及我们认为在当时情况下适当和合理的其它因素而做出的当前估计和假设，但我们不能保证这些估计和假设将被证明正确。前瞻性声明包括但不限于有关百胜中国未来战略、增长、业务计划、投资、股息和股份回购计划、收益、业绩和回报的陈述、有关人口和宏观经济趋势的预期影响的陈述、有关新冠肺炎疫情预期影响的陈述、有关我们的创新、数字和外卖能力以及投资对增长的预期影响的陈述，以及与百胜中国业务长期驱动力有关的看法。前瞻性声明并不能保证业绩，其本身就存在难以预测的已知和未知风险和不确定性，可能导致我们的实际结果或事件与这些声明所显示的结果或事件存在实质性差异。我们不能向您保证我们的任何预测、估计或假设会实现。本新闻稿中的前瞻性声明仅在本新闻稿发布之日发表，除非法律要求，否则我们不承担公开更新任何前瞻性声明以反映后续事件或情况的义务。众多因素可能导致我们的实际结果或事件与前瞻性声明所表达或暗示的结果或事件存在实质性差异，包括但不限于：我们是否能够按照目前预测的时间和数字实现开发目标（如有），我们的营销活动和产品创新是否成功，我们维护食品安全和质量控制系统的能力，公共卫生状况的变化（包括新冠肺炎疫情以及区域性疫情的反复），我们控制成本和费用（包括税收成本）的能力，以及中国政治、经济和监管条件的变化。此外，我们目前不知道的或者我们目前认为不重要的其它风险和不确定因素可能会影响任何此类前瞻性声明的准确性。在评估所有前瞻性声明时，应了解其内在的不确定性。您应查阅我们向美国证券交易委员会提交的文件（包括我们的 10-K 表年度报告和后续的 10-Q 表季度报告中“风险因素”和“管理层对财务状况和经营业绩的讨论和分析”部分的内容），以了解可能影响到我们财务业绩和其它结果的因素的更多细节。
