FX168财经报社(香港)讯 周二(11月14日)英国公布的数据显示，10月通胀意外保持稳定，英镑大幅下跌，因交易员调整了对英国央行(Bank of England)未来加息前景的押注。
英国国家统计局(Office for National Statistics)的数据显示，10月消费者价格指数(CPI)同比上升3%，与9月持平。
City of London的分析师曾预计10月份CPI将升至3.1%，英国央行行长给财政大臣写一封公开信，解释为什么通胀率相对于2%的官方目标超出一个百分点。
剔除波动性较大的食品和能源价格的核心通胀率也稳定在2.7%，与前一个月持平。
本月早些时候，英国央行10年来首次上调利率以遏制通胀失控，从0.25%上调至0.5%。
数据公布后后，英镑兑美元汇率一度跌至1.3073。
（英镑/美元汇率5分钟走势图，来源：FX168财经网）
英国央行已暗示，本次加息之后，还将在2020年之前加息两次。但实际上英镑的大幅下挫，暗示一些交易员怀疑，在经济疲软和退欧不确定性的双重夹击下，英国央行能否兑现承诺。
今年通胀率已达到5年高点，主要原因在于2016年6月英国退欧公投后英镑暴跌，推高了进口价格，而进口价格已经以更高的零售价格在商店里转嫁给消费者。
国家统计局报告说，10月CP数据显示，娱乐、健康和食品价格都有上升压力，但被家具和交通的下行压力所抵消。
“3.0%可能是通胀的峰值，”荷兰国际集团(ING)的詹姆斯史密斯(James Smith)表示。
“未来几个月，随着英镑贬值效应开始逐渐消失，我们预计总体CPI将会下降，到复活节(2018年3月底)将回到2.3%至2.4%的水平。”
校对：星晴
