FX168財經報社(香港)訊 今年木材期貨價格經曆瘋狂過山車，在5月初觸及曆史峰值水平後，木材價格持續回落，完全回吐年內漲幅並轉跌，這在眾多大宗商品中都是較為罕見的。
從批發價格角度來看，木材泡沫完全破滅了。連續第九周，鋸木廠向分銷商收取的價格下降。
根據行業出版物“Fastmarkets Random Lengths”提供給《財富》的數據，上周五，“現金”市場價格跌至每千板英尺479美元。這意味着自5月底1515美元的曆史高點以來，木材價格已經下跌了68%，低於2018年的峰值水平。
但存在一個問題：雖然批發價格已經回到2018年的水平，但零售價格還沒有回落。
“他們有定價權。他們不需要降低價格，”MaterialsXchange聯合創始人Ashley Boeckholt告訴《財富》雜誌。
他說，許多零售商和伐木場都是在曆史性的春季采購期間購買的木材，不願以低於當時的價格出售庫存。
但在某種程度上，批發價格的下跌會傳遞給零售層面。
今年春天，《財富》雜誌告訴讀者們，木材泡沫最終會破裂：要麼天價會刺激供應商提高產量，要麼過高的價格會嚇跑足夠多的買家，導致價格下跌。隨着一些建築商和DIY人員對高昂的價格望而卻步，後者最終成為現實。
類似地，簡單的經濟學指出，批發價格下降會惠及更大層面：為了贏得顧客的青睞，一些零售商會將節省下來的木材轉移出去，這將迫使他們的競爭對手效仿。
這正是自上世紀90年代初就在這個行業工作的Boeckholt所預見的。他的建議是，木材買家應該積極地比較商店價格，甚至可能考慮去更遠的商店，以獲得更好的交易。
Sherwood Lumber專業產品主管Michael Goodman上月表示，批發現金價格的每次下跌都需要“大約60至90天的時間才能進入市場”。如果是這樣的話，目前的批發價格可能要到9月底或10月才能完全傳遞給消費者。
