FX168财经报社(北美)讯 面对越来越大的法律压力，以及美国总统拜登等人要求其辞职的要求，纽约州州长科莫(Andrew Cuomo)于周二(8月10日)宣布辞职。此前，他在接受调查时被发现性骚扰11名女性。
科莫是民主党人，自2011年以来一直担任美国第四大人口州的州长。一个星期前，纽约州司法部长詹姆斯(Letitia James)公布了一项为期五个月的独立调查结果，得出结论说，科莫的行为违反了美国和纽约州的法律。
63岁的科莫在20分钟的电视讲话中说，他的辞职将在14天后生效，这将使他漫长的政治生涯脱离正轨。他的政治生涯一度似乎是为了参加美国总统竞选。
科莫再次否认有任何不当行为，不过他表示，他为冒犯这些女性承担“全部责任”，他认为这是出于表达感情或幽默的考虑不周的行为。
他说，他得出的结论是，在新冠病毒大流行仍然构成重大威胁的情况下，在继续任职期间对抗这些指控将使州政府陷入瘫痪，并花费纳税人数百万美元。
他说:“我认为，在目前的情况下，我能提供帮助的最好办法就是让位，让政府回到原来的政府。这就是我要做的。”
图源：视频截图
他的辞职使科莫免于在民主党控制的州议会通过弹劾程序被免职。由于大批议员放弃了他，被弹劾的可能性非常大。
这份长达168页的调查报告发现，科莫对包括现任和前任政府工作人员在内的女性(其中一名是州警察)进行了猥亵、亲吻或挑逗性言论，并对至少一名指控他性行为不端的女性进行了报复。
62岁的副州长胡赫尔(Kathy Hochul)是来自纽约州西部的民主党人，她将接替科莫担任州长，直到纽约州宪法规定的科莫任期于2022年12月结束。胡赫尔将成为纽约州首位女性州长。
“我同意科莫州长辞职的决定，”胡赫尔在一份声明中说。“这是正确的做法，符合纽约人的最大利益。”
科莫是因丑闻辞职的最新一位纽约政客。2008年，斯皮策(Eliot Spitzer)因资助妓女而辞去州长一职。他的继任者帕特森(David Paterson)在2010年的连任竞选中失败，面临干扰证人和其他罪行的指控，后来因在宣誓时说谎而被罚款。2011年，美国众议员韦纳(Anthony Weiner)因性短信丑闻从国会辞职。2018年，纽约州总检察长施奈德曼(Eric Schneiderman)在四名女性指控他性虐待后辞职。
随着反对性虐待和性骚扰的#MeToo社会运动的兴起，这场运动震动了政界、好莱坞、商界和职场，科莫也成为近年来被拉下台的最新一位权势人物。
科莫和他已故的父亲马里奥·科莫(Mario Cuomo)都曾三次当选州长。他曾于1997年至2001年在前总统克林顿任内担任美国住房和城市发展部部长。
和他的父亲一样，科莫从未竞选过总统，尽管外界猜测他可能有此抱负。去年新冠肺炎疫情初期，他所在的州成为美国公共卫生危机的中心，他每天举行记者招待会，被誉为国家领导人。
民事调查发现，科莫及其高级顾问的行为违反了多项州和联邦法律，但詹姆斯没有提出刑事指控。
然而，曼哈顿、拿索县、奥尔巴尼县和韦斯切斯特县的地方检察官在报告发布后表示，他们正在调查此事，并要求独立调查部门提供证据。
上周，科莫的指控者之一科米索(Brittany Commisso)向奥尔巴尼县警长办公室提交了一份刑事报告，称州长去年11月在奥尔巴尼行政官邸摸了她的胸部。警长告诉记者，他的办公室将进行彻底的调查。
科莫几个月来一直否认不断升级的性骚扰指控，在调查报告发布后再次否认。但在调查结果公布后，他的政治支持所剩无几。在调查报告公布几个小时后，拜登——这位州长多年的朋友——在白宫告诉记者:“我认为他应该辞职。”
包括纽约州两位美国参议员舒默(Chuck Schumer)和吉利布兰德(Kirsten Gillibrand)在内的其他知名民主党人，以及美国众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)也一致要求科莫辞职。
调查人员得出的结论是，科莫和他的助手们在一个充满欺凌、恐惧和恐吓的办公室里创造了一个“有毒”和“敌意”的工作场所。在民主党政界人士对他进行了更广泛的批评之后，有关性骚扰的投诉就出现了。
检察官詹姆斯在一份声明中说，科莫的辞职“为整个纽约划上了悲伤的一页，但这是迈向正义的重要一步。”
去年，科莫似乎是一位正在崛起的政治家，在电视直播的新冠疫情新闻发布会上，以权威人物的形象出现。他的形象在接受他的弟弟、CNN主持人克里斯·库莫(Chris Cuomo)的电视采访时得到了提升。
在周二的讲话中，科莫断然否认性骚扰任何人，并称最严重的指控是错误的。但他也承认，自己的一些行为——包括拥抱和亲吻、称女性为“甜心”以及笨拙的幽默尝试——可能会让一些女性感到不舒服。
“在我看来，我从来没有越界过任何人，但我没有意识到这条线被重划到了什么程度，”他说。“有一些代际和文化的转变，我只是没有完全理解。”
他还对他的三个女儿发表了讲话。
“我想让他们从心底里知道，我从来没有，也永远不会，故意不尊重一个女人，”他说。“你爸爸犯了错误，他道歉了，他从中吸取了教训。”
科莫的律师格莱文(Rita Glavin)听取了简报后，立即发表了讲话。格莱文坐在州长办公室印章下面的一张桌子旁，试图逐点反驳每位女性的指控。
科莫的突然离职也影响了明年的州长竞选。在丑闻爆发前，他被广泛认为是州长竞选的领跑者。在民主党中，胡赫尔可以作为现任总统竞选一个完整的任期;詹姆斯也被吹捧为潜在的候选人，跟随斯皮策和科莫的脚步，从司法部长转而担任州长。
校对：尔东琛
