FX168财经报社(香港)讯 随着美国人感受到不断上升的通胀带来的压力，人们越来越担心经济衰退即将来临。
美国经济持续升温，就业增长创下纪录，消费者需求稳定，劳动力需求旺盛，推动通胀率升至40年来最高水平。
尽管美国经济的复苏速度远远快于许多经济学家的预期，但反弹的速度正给美联储带来压力，要求其采取更大的行动来帮助减缓价格增长。
密尔顿项目主任、左倾布鲁金斯学会高级经济研究员Wendy Edelberg表示，鉴于在冠状病毒大流行期间为维持金融体系的运转而投入的大量财政刺激，美国经济一直在“加速”。
但Edelberg和其他经济学家表示，为了对抗飙升的通胀，经济放缓至关重要。
“所以，现在的问题是，这种减速会发生得多平稳？”Edelberg说，“经济放缓可能是痛苦的。因此，绝对存在经济衰退的风险。”
美联储保持物价稳定和就业市场强劲的主要工具是调整联邦基金利率。当美联储上调或下调基准利率区间时，住房贷款、信用卡和其他贷款产品的借贷成本通常也会朝同一个方向波动。
当利率上升时，消费者和企业支出往往会随着借款成本的增加而下降。更高的利率也会刺激储蓄，这意味着经济中的即时支出会减少。
在新冠肺炎疫情爆发期间将利率降至接近零的水平后，美联储在今年3月推出了一系列加息举措，旨在遏制飙升的通胀。
美联储希望，借贷成本上升将使经济放缓，足以在不阻碍经济复苏的前提下遏制物价增长。
“我们的目标是恢复价格稳定，同时促进另一次长期扩张，维持一个强劲的劳动力市场，”美联储主席杰罗姆·鲍威尔上个月说，并补充称，银行的目标是经济实现“软着陆，通货膨胀下降，失业率保持稳定。”
鲍威尔、其他美联储官员和一些经济学家认为，美国经济足够强劲，能够承受利率上升，而不会陷入衰退或失业。今年前三个月，美国新增了近170万个就业岗位，消费者支出保持强劲，大约每两个职位对应一个失业求职者。
那些对美联储应对通胀有信心的人相信，美联储可以在只减少职位空缺和对工人的强烈需求的同时遏制通胀，而不是让经济放缓而导致裁员。
即便如此，美联储在试图将经济复苏引向可持续的步伐时，仍面临着严重的动荡。
乌克兰战争、对俄罗斯实施的制裁以及莫斯科的反应，导致石油、汽油、食品、关键矿产和其他已经受到通胀冲击的基本消费品价格迅速上涨。中国疫情封锁也使供应链陷入困境，本已被消费者需求压得喘不过气来。
美国经济咨商局首席经济学家Dana M. Peterson说，美联储加息可能有助于降低消费者对商品和服务的需求、被压抑的储蓄、不断上涨的工资和住房市场的热度，但对供应链失灵、COVID-19关闭和战争无能为力。
“对于通胀的供给面驱动因素，包括供应链中断和全球大宗商品价格上涨，美联储几乎无能为力。尽管如此，美联储还是会提高利率，”Peterson星期四在记者会上说。“我不知道美联储对任何事情有多大信心，但可以肯定的是，我认为他们已经放弃了对通胀将会有某种自然解决方案的预期。”
经济学家警告称，必须采取更多措施收紧货币政策，为经济降温，这可能意味着未来几个月更多美国人的财务状况仍将面临痛苦。
“随着经济放缓，通胀也会下降，”耶鲁大学经济学教授Ray Fair说，并补充说，这是美联储可以帮助降低通胀的方式。“但这样做的代价当然是产出增长放缓和失业率上升。”
美国国家经济研究局(NBER)名誉主任Fair表示，他自己的研究表明，美联储“必须采取相当多的”干预措施，以减缓经济增长。
“举例来说，如果他们希望大幅降低通胀率，就必须提高利率，不能仅仅提高两个百分点，”Fair说。联邦基金利率目前处于0.25%-0.5%的区间，银行官员预计年底前将上调至2%左右。
一些经济学家担心，通胀可能上升过快，美联储在不将利率提高到如此高的水平的情况下去遏制，从而阻碍经济增长。
根据本周劳工部发布的数据，三月份，消费者价格上涨了1.2%。数据还发现，仅在过去一年，物价就上升到了8.5%，这是大约40年来的最高年度涨幅。
由于乌克兰和俄罗斯的战争加剧了美国持续的通胀问题，美国人看到从食品到汽油和运输等各个领域的价格都在上涨。
最近几周，美国银行等机构发出了衰退冲击的警告。《华尔街日报》最近的一项调查发现，越来越多的经济学家也在改变他们对经济衰退可能性的看法，他们发现，预测者“平均认为，未来12个月某个时候经济陷入衰退的可能性为28%”，而1月份时为18%。
右倾的美国企业研究所高级研究员Desmond Lachman在接受采访时说，他觉得可能会出现衰退。
“为了让(美联储)摆脱通货膨胀，他们将不得不收紧政策，而这将导致经济衰退，”Lachman说。
但其他人认为，美联储可能不得不辩称，随着继续放缓经济，高通胀可能会持续一段时间。
“他们也将不得不认识到，通胀可能不会很快回到3%或2%的(年通胀率)目标，”Peterson说。他认为，这样的尝试“将从本质上推动美国经济陷入衰退。”