FX168财经报社(亚太)讯 监督前美国总统、共和党总统候选人特朗普(Donald Trump)曼哈顿“封口费”审判的法官胡安·梅尔坎(Juan Merchan)在得出罚款未能阻止被告一再违反禁言令的结论后，警告若再继续藐视法庭，将采取监禁入狱的制裁行动。
梅尔坎指出，他第10次发现特朗普因网上和媒体发表的言论而构成藐视法庭罪。特朗普被处以10000美元的罚款，每次违规罚款1000美元，这是纽约州法律允许的最高罚款金额。
“展望未来，本院将不得不考虑入狱制裁，”梅尔坎周一(5月6日)直接对特朗普说道。他补充说，这是他最不想做的事。
(来源:Financial Times)
“有很多原因可以解释为什么监禁对我来说确实是最后的手段，”法官继续说道。“我并没有忽视这个决定的重要性。”
根据相关法规，因藐视法庭罪而被拘留的被告可被判处30天监禁。然而，之前从未提出过因监禁总统候选人而引发的宪法问题，也没有考虑过还押与特勤人员一起旅行的被告所需的后勤安排。
当天离开法庭时，特朗普表示他愿意冒被监禁的风险。“我们的宪法比监狱重要得多，还差得很远，我随时都会做出这样的牺牲，”他说。
梅尔坎的谨慎是因为他发现特朗普在4月接受电视采访时犯了藐视法庭罪，他在采访中声称陪审团是从“95%的民主党人”中选出的，这是“不公平的”。
法官在一份书面命令中总结道，这一评论“不仅对这些诉讼程序的完整性和合法性提出了质疑，而且再次引发了对陪审员及其亲人安全的担忧”。
然而，梅尔坎拒绝因检察官声称违反该命令的其他三项言论而认定特朗普藐视法庭。他写道，特朗普向媒体发表的两份声明攻击了他的前经纪人、潜在的明星证人迈克尔·科恩(Michael Cohen)，这可能是“针对政治攻击而发表的受保护的政治言论”。
特朗普的律师声称，他们的当事人只是对科恩的谩骂攻击做出回应，科恩是这位前总统的直言不讳的批评者，也是媒体无处不在的人物。
梅尔坎再次同意特朗普辩护团队的评论，特朗普在评论中表示，前小报出版商大卫·佩克(David Pecker)“非常友善”。
梅尔坎写道，法院“无法排除合理怀疑，认定有关陈述对佩克或其他证人构成了隐秘的威胁”。
在法庭上对特朗普的评论中，梅尔坎毫不怀疑地表示，如果进一步的违规行为需要采取更严厉的回应，他不会选择宽大处理。
“我不能允许违规行为继续下去，”他说。“我已经尽力了。”
周一，特朗普在出庭途中再次抱怨默钱“剥夺了他的宪法言论权”。
