FX168財經報社(北美)訊 當地時間周一（1月20日），美國當選總統、共和黨人唐納德·特朗普在美國首都華盛頓特區舉行的就職典禮上正式宣誓就任美國第47任總統。
當天的宣誓儀式由美國聯邦最高法院首席大法官約翰·羅伯茨主持，特朗普在羅伯茨帶領下完成宣誓。美國當選副總統萬斯也在當天正式宣誓就任美國副總統。
特朗普就職演講
特朗普表示：“美國的黃金時代現在就開始。”“從今以後，我們的國家將繁榮昌盛，再次受到全世界的尊重。我們將成為每個國家羨慕的對象，我們不會再讓自己被人利用。”“我們的首要任務是建立一個自豪、繁榮和自由的國家。”“美國很快將變得比以往更加偉大、強大和卓越。”
“變革的浪潮正在席卷全國。陽光普照整個世界，美國有機會抓住這個前所未有的機會。但首先，我們必須誠實面對我們面臨的挑戰。雖然這些挑戰很多，但它們將被世界目前在美國見證的這一巨大勢頭所消滅。”
將對外國征收關稅和稅收，並建立對外稅務局
美國當選總統特朗普表示，我們將對外國征收關稅和稅收，以使我們的公民受益，而不是通過對我們的公民征稅來使其他國家富裕。為此，我們正在建立對外稅務局（the external Revenue Service）以征收所有關稅、稅收。這將使來自外國服務的大量資金流入我們的國庫。美國夢將很快回歸並以前所未有的速度蓬勃發展。
關於能源政策
特朗普表示：“今天我還將宣布國家能源緊急狀態。我們將進行鑽探，寶貝，進行鑽探。”“美國將再次成為制造業國家。”“我將指示所有內閣成員運用他們所掌握的巨大權力，戰勝創紀錄的通貨膨脹，並迅速降低成本和價格。”“我們將再次成為一個富裕的國家，而我們腳下的這塊‘液體黃金’將幫助我們實現這一目標。”“我們將終止綠色新政，取消電動汽車強制令，拯救我們的汽車行業。”
只有兩種性別
特朗普表示：“我還將簽署一項行政命令，立即停止所有政府審查制度，讓言論自由回歸美國。”“從今天起，美國政府的官方政策是：只有兩種性別——男性和女性。”
關於衝突
特朗普表示：“我最自豪的遺產將是一位和平締造者和統一者。”“我很高興地說，從昨天起，也就是我就任的前一天起，中東的人質們已經回到了他們的家人身邊。”
巴拿馬運河和墨西哥灣
特朗普表示：“不久之後，我們將把墨西哥灣的名稱改為美國灣。”關於巴拿馬運河——“這項本不該做出的愚蠢舉動，對我們太不公平了。”“中國正在運營巴拿馬運河。我們沒有把它交給中國。我們把它交給了巴拿馬。現在我們要把它拿回來。”
持續更新中......
