不寻常的沉默:胡锡进被禁言了!彭博:中国经济的辩论空间缩小

2024/08/02 18:42来源:FX168

FX168财经报社(亚太)讯 日前,中国前编辑胡锡进因经济评论被禁止在社交媒体发声,这一知名人士解读三中全会时提到,“私营部门或将等同于国企”,这一帖子随后被删。

中国国家支持的《环球时报》前总编辑胡锡进在发表关于全球第二大经济体的争议性评论后,被禁止在社交媒体上发声。据一位知情人士透露,胡锡进的账户,包括在微博上的账户(拥有近2500万粉丝),已经被暂停。这位人士要求匿名讨论私人事务,并未具体说明禁令的时长。

胡锡进上一次发帖是在上周六,对于一个习惯于每天在微博上发布多个帖子的多产声音来说,这是一个不寻常的沉默。

据这位知情人士透露,胡锡进的禁言是由于他对上月习近平主席主持的五年一次的会议的评价,他认为此次会议标志着将公营和私营企业置于平等地位的“历史性”转变。禁言表明当局希望限制关于这一问题的公开讨论。

随着政策制定者应对由房地产危机加剧导致的经济放缓,中国执政的共产党已经缩小公开谈论经济的空间。当局还敦促分析师避免撰写“通缩”等敏感词汇,而越来越多的官方数据也因为被认为对前景不利而被隐瞒。

澳大利亚国立大学台湾研究项目的政治学家Wen-Ti Sung表示,禁言一位在国家媒体工作了三十年,且仍是中国“宣传内线”的人士,这传达了一个严峻的讯息。

“即使是胡锡进也能触犯红线,这表明今天在中国从事公共政治话语的任何人都很难知道红线在哪里,”他补充道。

彭博新闻无法联系胡锡进置评,但这位前国家媒体巨头在与香港《星岛日报》接触时并未否认他的账户被封。他告诉这家总部位于香港的媒体:“我个人不想说什么。你可以看看网上的内容。请理解。”

胡锡进谈论了什么话题?

在中国高层领导人结束关于长期改革的第三次全会后几天,胡锡进指出,会议的决议跳过了一个重要的口号,即承诺保持经济的“公有制为主体”。

这句话曾在2013年类似会议的总结中出现,并在重要的共产党文件中回响。胡锡进声称,这一短语的缺失表明私营部门现在应该与国有企业享有同等的地位。

“这些变化无疑是历史性的,”胡锡进在7月22日的微博上写道,这篇帖子现已被删除。“非公有制与公有制的地位真正平等了”。

他补充说,这一语言上的转变表明,私营企业在项目投标和获得银行贷款等方面将不再处于劣势。

彭博社说,对于中国的社会主义经济来说,将私营企业和公有企业置于平等地位是一个令人不安的说法。国有企业获得了大量支持,并在维持经济稳定和实现国家目标方面发挥了关键作用。

网上反应

胡锡进的评论立即引发了强烈反响。一些用户指责他故意用自己的解释误导公众,指出缺失的短语已经嵌入中国宪法中。

胡锡进于2021年底从《环球时报》退休,但作为意见领袖仍然活跃在社交媒体平台上。胡锡进曾以好斗著称,2022年他曾发推称,如果当时的美国众议长南希-佩洛西 (Nancy Pelosi) 的飞机在美军战斗机护送下抵达台北,那么中国军方应该击落她的飞机。

但随着中国政府近年来收紧在线讨论,胡锡进越来越受到攻击,认为他过于自由。当民族主义网民呼吁抵制农夫山泉产品,因其包装上有日本影响时,胡锡进呼吁宽容对待私营企业家,并强调他们对中国经济的贡献。

胡锡进承认自己在社交媒体上的评论影响力。在2019年接受彭博新闻采访时,他表示自己的帖子可能会影响市场,因此誓言“更加谨慎”。

他表示,“如果我的推文造成了附带损害并给美国投资者造成损失,那不是我想要的”,他当时说,“我最大的希望是更自由地表达”。

编辑:Becky