FX168财经报社(亚太)讯 尽管科技股和与中国相关的股票提供一些支撑，但由于投资者选择获利了结，日本股市在周三(9月25日)震荡交易中收低。
截止收盘，日经指数下跌0.19%，收于37,870.26点，结束连续四个交易日的上涨趋势，而更广泛的东证指数下跌0.23%，报2,650.5点。
在主板市场上，农业与渔业、银行和保险类股领跌。
个股方面，日本电产MACHINERY(机器)株式会社上涨1.6%，在东京证券交易所的33个行业组中领涨。大金工业上涨3.4%。
其他与中国有业务往来的股票也出现上涨，包括化妆品公司资生堂，上涨3.1%；发那科公司上涨4.5%。
电气设备制造商Yaskawa Electric上涨5.6%，成为日经指数中涨幅最大的个股。
日经指数中跌幅最大的股票是制药公司Kyowa Kirin，下跌13.1%，其次是瑞穗控股，下跌5.1%，以及保险公司东京海上日动火灾保险，下跌4%。
其他个股中，丰田汽车上涨1%，此前该汽车制造商在早盘交易中回购了部分股票。
半导体设备制造商爱德万测试公司上涨3.8%，成为日经指数的最大提振因素。该公司是美国芯片巨头英伟达的客户。
周二，标准普尔500指数和道琼斯指数创下历史新高，科技股为主的纳斯达克指数也收高，费城半导体指数大涨超过1%，提振了部分日本与芯片相关的股票。
周三，美元/日元的波动也有限，为对汇率敏感的市场提供了喘息机会。然而，分析师指出，由于缺乏新的驱动因素，本地股票的涨幅受限。
交易员表示，由于美国国债收益率下降强化了美日之间利率差距缩小的预期，美元在东京市场上维持在143日元的低位区间。
在日本央行的宽松立场支持下，日经指数连续四个交易日上涨并在前一交易日创下三周收盘高位后，市场也处于获利回吐的阶段。
“今天市场缺乏明确的利好消息，”野村证券的策略师Kazuo Kamitami表示。不过，他补充说，在周二中国推出刺激措施后，与机械相关的股票表现强劲。
在当天的无方向交易中，股市在正负区域之间波动，分析师表示，由于投资者获利回吐，重量级半导体股票的买盘抵消部分跌幅。过去四个交易日，日经指数已累计上涨超过1,700点。
此外，东海东京研究所的首席股市分析师Seiichi Suzuki表示，在北京前一天宣布经济刺激措施后，“中国股市的上涨也带来了积极影响”。
经纪商称，由于上半年财务期即将结束，今日投资者为确保股息权利的买盘表现平淡。
Suzuki补充说，“总体上，市场处于强烈的观望情绪中”，投资者等待新的市场催化剂出现。