FX168财经报社（北美）讯 欧洲股市周二（5月31日）下跌，欧元区通胀读数再次点燃了对欧洲央行加快紧缩步伐的担忧。
泛欧斯托克600指数收盘下跌3.41点，跌幅0.76%，报443.16点；
德国DAX30指数收盘下跌190.07点，跌幅1.30%，报14385.91点；
英国富时100指数收盘上涨5.12点，涨幅0.07%，报7605.18点；
法国CAC40指数收盘下跌93.59点，跌幅1.43%，报6468.80点；
欧洲斯托克50指数收盘下跌53.87点，跌幅1.40%，报3787.75点；
西班牙IBEX35指数收盘下跌76.15点，跌幅0.85%，报8854.65点；
意大利富时MIB指数收盘下跌317.65点，跌幅1.28%，报24491.00点。
泛欧斯托克600指数收盘下跌0.76%，零售股领跌，下跌了1.6%，而石油和天然气股在油价飙升的背景下上涨了1.2%。
在欧盟领导人周一晚些时候同意在年底前禁止90%的俄罗斯原油后，全球市场也对油价的再次跳升作出了反应，布伦特原油达到每桶123美元，这是欧洲集团自三个月前俄罗斯入侵乌克兰以来对莫斯科实施的最严厉的制裁。
周二的数据显示，欧元区5月通胀率达到年度8.1%，超过预期，连续第七次创下历史新高。创纪录的年度消费者价格增长是由飙升的能源成本推动的，能源成本达到39.2%（高于4月份的37.5%），食品、酒精和烟草价格增长7.5%（高于4月份的6.3%）。
周一的数据还显示，德国5月通胀年率为8.7%，大大超出了路透社调查中分析师预期的8.0%，与4月的7.8%相比，出现了大幅上涨。
周二的初步数据显示，法国5月份的通胀率也超过了预期，达到创纪录的5.8%，高于4月份的5.4%。
投资者正密切关注这些数据，以了解欧洲央行从7月起可能需要的加息速度和规模。
欧元区的银行通常欢迎利率上升的迹象，但由于投资者担心物价飙升对经济的打击，银行业下滑了1%。
ING欧元区高级经济学家Bert Colijn说：“我们看到，高能源通胀正迅速转化为企业通过更高的投入成本向消费者转移价格......这显然是通胀扩大的迹象。”
Colijn补充说：“这导致市场预期欧洲央行可能会更快地采取行动，预计欧洲央行将在7月和9月分别加息25个基点。”
投资者将密切关注欧洲央行在下周会议后立场的任何变化。迄今为止，该央行已发出信号，将在7月启动加息周期。
个股方面，荷兰特种化学品公司帝斯曼(DSM)宣布与瑞士同行Firmenich达成现金和股份合并交易后，股价上涨了8%。
德国化学品公司Lanxess在宣布与私募股权公司Advent成立合资公司，以37亿欧元（39.9亿美元）的价格收购帝斯曼的工程业务后，跳涨超过11%。
联合利华股价攀升6.4%，此前这家英国消费品巨头任命美国激进投资者Nelson Peltz为其董事会成员。
在欧洲蓝筹股指数的底部，B&M欧洲价值零售公司的股价暴跌超过15%，此前这家位于卢森堡的便利公司报告了2022财年的平淡业绩，并警告说在本财政年度将进行减价。