FX168財經報社(香港)訊 美國《華爾街日報》周五(11月24日)報道稱,“美國夢”——任何努力工作的人都可以獲得成功,不管他們的背景如何——在許多美國人的心中已經變得遙不可及。
(截圖來源:《華爾街日報》)
在《華爾街日報》與芝加哥大學民調機構NORC聯合進行的一項新調查中,只有36%的選民表示“美國夢”仍然存在。這個比例遠低於2012年的53%和2016年另一家民意調查機構對成年人進行的類似調查中的48%。
《華爾街日報》去年的一項民意調查問,在美國,努力工作的人是否有可能獲得成功,大約68%的人回答是肯定的,幾乎是最新民意調查的兩倍。
《華爾街日報》稱,這項調查提供的最新證據表明,盡管有許多經濟和社會進步的跡象,但各個政治派別的美國人都感到經濟脆弱,不確定通往更高生活水平的階梯是否依然穩固。
在最新的民調中,一半的選民認為美國人的生活比50年前更糟糕,相比之下,只有30%的人認為生活變得更好。當被問及他們是否認為經濟和政治制度“不利於像我這樣的人”時,一半的人同意這種說法,39%的人持相反看法。
在調查中,“美國夢”對年輕人和女性來說似乎是最遙遠的。約46%的男性和只有28%的女性表示,通過努力工作獲得晉升的理想仍然適用。在65歲及以上的選民中,48%的人持這一正面看法,而在50歲以下的選民中,這一比例僅為28%。
《華爾街日報》指出,兩黨支持者都認為當前經濟不穩定,並感到不滿。
奧克利·格雷厄姆(Oakley Graham)是密蘇里州堪薩斯城外格林伍德的一名全職父親,他說,從某種程度上說,他正在實現“美國夢”。然而,他感到不安全。
30歲的格雷厄姆說:“我們在郊區有一棟漂亮的房子,還有一個能停放兩輛車的車庫,但如果我不說錢很緊,那我就是在說謊。”格雷厄姆的妻子是一名電氣工程師。對他和他的大多數鄰居來說,“不管外面看起來有多好,我覺得我們離露宿街頭還有幾筆錢的距離。”
格雷厄姆在政治上傾向於民主黨,並投票給美國總統拜登。他說,生活“客觀上比50年前更糟”,部分原因是工會不再像以前那樣強大和有能力幫助許多工人。他說,他的祖父是一名鐵路維修人員,退休後領取工會養老金,這是大多數人現在都沒有的。
包括汽車工人和好萊塢作家在內的一些工會在今年的罷工後贏得加薪和其他讓步,但去年美國工會成員的比例創下曆史新低。
密蘇里州斯普林菲爾德(Springfield)的特朗普支持者約翰·拉什(John Lasher)認為,美國夢“已經是過去式”。現年78歲的拉舍說,在過去的幾十年里,“如果你去上班,把工作做得很好,並試圖幫助別人,你就會得到獎勵”。現在,這並不像過去那樣完全正確。他是一名退休的航空母艦和潛艇電氣檢查員。
拉什將這一變化歸咎於民主黨的政策。他說,物價上升正在奪走人們的“美國夢”,他將此歸咎於拜登政府。
拉什說:“在通貨膨脹的情況下,你努力工作只是為了維持收支平衡,然後你投入的任何額外工作都只是為了不讓你陷入困境。”
《華爾街日報》稱,這項新民意調查增加了最近其他調查中發現的悲觀跡象。美國全國廣播公司(NBC)本月發布的一項調查發現,19%的人相信,他們的孩子這一代的生活將比現在這一代更好,這是該機構自1990年以來的民調結果中創下的曆史新低。