據加拿大新聞社,加拿大總理特魯多周二強硬回應了特朗普關於“加拿大成為美國第51個州”的言論,用了一些非常刺耳的說法。
“加拿大成為美國一部分的可能性基本上沒有,”特魯多在社交媒體上發表的聲明中說。“我們兩國的工人和社區都因彼此成為最大的貿易和安全夥伴而受益。”
注:特魯多的原文是“There isn’t a snowball’s chance in hell that Canada would become part of the United States”,a snowball’s chance in hell直譯是地獄里的雪球,是英語中的一種慣用表達。地獄被比喻為炙熱的環境,雪球在這種地方根本無法存在,用來強調完全沒有成功或實現的可能性。但是加拿大被認為比美國冷且多雪,這里的地獄和雪球比喻就顯得格外刺耳。
這是特魯多首次直接回應特朗普關於第51個州的言論。自去年11月首次提出以來,特朗普加倍上勁。
當時,特魯多和加拿大財政部長勒布朗在佛羅里達州特朗普的海湖莊園與特朗普共進晚餐,討論特朗普提出的關稅威脅。
勒布朗多次將這一提議斥為“笑話”。
特魯多此前唯一的回應,是分享了一段2010年溫哥華冬奧會期間NBC制作的14年前的視頻,旨在向美國人介紹加拿大,並配文稱“給美國人提供一些關於加拿大的信息。”
周二特朗普舉行新聞發布會。在這場發布會上,特朗普再次提到加拿大成為美國第51個州的可能性,並推動美國領土擴張的想法。
他甚至未排除使用軍事力量控制巴拿馬運河和格陵蘭島的可能性,稱這些地區對美國安全至關重要。
針對有關他聲稱要讓加拿大成為美國第51個州的問題,特朗普表示,他將依靠“經濟力量”來實現兩國合並。
“如果取消那條人為劃定的邊界線,你看看那會是什麼樣子。此外,這對國家安全也會更好,”特朗普提到美加邊境時說。“別忘了,我們基本上是在保護加拿大。”
自去年11月以來,特朗普多次提到加拿大加入美國的言論,還對特魯多冷嘲熱諷,稱他為“州長”。
其他自由黨政客也做出了回應
加拿大外交部長梅拉妮·喬利在X平台上發文說:“當選總統特朗普的言論,說明他完全不理解是什麼讓加拿大成為一個強大的國家。”
她說,“我們的經濟強大,我們的人民強大。面對威脅,我們永遠不會退縮。”
渥太華大學國際事務研究生院院長羅蘭·巴黎在社交媒體上表示,特朗普的言論如今聽起來不再像笑話,“加拿大必須做好準備,不僅要捍衛經濟,也要捍衛主權。”
在佛羅里達州特朗普海湖莊園舉行的一場涉及多方面議題的新聞發布會上,特朗普表示,在不到兩周後返回白宮後,他將對加拿大和墨西哥實施“高額”關稅。
特朗普此前曾表示,他將對來自美國最親密鄰國的進口商品征收25%的關稅,除非他們停止非法毒品和移民越境的流動。
之後特魯多和勒布朗曾緊急前往佛羅里達與特朗普討論這一威脅。幾周後,勒布朗宣布了一系列價值13億加元的計劃,以加強邊境安全。然而,特朗普仍表示,他計劃繼續推進關稅計劃。
特朗普在周二的新聞發布會上談到與特魯多的那次會面,並多次聲稱美國在補貼加拿大。
他表示,他曾問特魯多為什麼加拿大依賴與美國的貿易,並暗示特魯多回答說他不知道。
“我可以回答這個問題。我們這麼做是因為習慣了,也因為我們喜歡我們的鄰居,而且我們一直是好鄰居。但我們不能永遠這樣做,這涉及到大量資金,”特朗普說。
“我說,如果你是一個州,這可以接受。但如果你是另一個國家,我們不希望這樣,”特朗普補充道,並再次暗示加拿大應該成為美國的第51個州。
當選總統還批評了加拿大的軍事開支水平,並表示他曾建議冰球傳奇人物韋恩·格雷茨基競選加拿大總理。
沒人知道特朗普說美國補貼加拿大是什麼意思,他可能是指貿易逆差,但是他嘴里的數字也不斷變化。
特朗普曾多次指責加拿大接受了美國提供的1000億美元補貼。
貿易逆差是指一國的進口額超過出口額的情況。2023年,美國對加拿大的貿易逆差為410億美元。
但周二,他嘴里所謂的1000億美元補貼上升到了2000億美元。