紐約客撰稿人比爾·麥吉本的文章中結合自己童年時的經曆，以充滿感情的筆調，解讀了特朗普關稅給加拿大帶來的影響。
當我還是個孩子時，我父親工作的公司將他從洛杉磯調往多倫多，因此我在加拿大度過了大部分小學時光，曾就讀於Northlea公立學校。我記得男孩和女孩在脫帽向女王致敬後，通過不同的門進入學校。
作為一個毫無頭緒的移民，我在第一天因未表現出這種特定的尊重形式而被送到校長辦公室。
這是在20世紀60年代中期，加拿大正從那種保守狀態中走出來，逐漸形成自己的特色。風度翩翩的皮埃爾·埃利奧特·特魯多（現任總理特魯多的父親）在渥太華執政，仿佛是約翰·肯尼迪的回聲。
我在學校學到的第一首歌之一就是慶祝加拿大1967年百年慶典的歌曲（“這是聯邦成立一百周年/大家一起唱！”）。
在我十歲時，我和家人已經回到美國，但我一直感激那些在一個比我的祖國更具凝聚力的國家所度過的歲月，這種凝聚力體現在國家廣播公司CBC和國家醫療保健系統上。
加拿大的民主在此後的歲月里經曆了磨練和考驗，但始終堅守。例如，魁北克的獨立運動通過其他省份的實際讓步得以平息。
加拿大並非一直是全球公民的典範——出口石油的決心意味着對氣候危機負有過大的責任，但總體而言，這是一個良好而正直的國家，更不用說是一個堅定的盟友。
然而，近年來，美國的瘋狂正向北漂移，影響了加拿大，產生了像心理學家兼播客主持人喬丹·彼得森這樣的極端影響者，以及像“自由車隊”卡車司機那樣的模仿福克斯新聞的噱頭，他們曾短暫地癱瘓了加拿大首都，要求結束疫苗強制令。
事實上，疫情後的全球憤怒情緒，似乎幾乎肯定為一個特朗普式的人物皮埃爾·波利耶夫的選舉鋪平了道路，他發表了與“烏托邦覺醒主義”相同的猛烈抨擊，並且樂於稱現任總理——皮埃爾·特魯多的兒子賈斯廷——為“瘋子”。
但特朗普對加拿大的關稅攻擊——更重要的是，他堅持認為加拿大應被並入成為美國的第51個州，可能會阻止這種緩慢的漂移進入美國的不祥軌道，至少目前如此。
這些威脅似乎正在促使這個國家迎來近來的輝煌時刻，激發了一種愛國決心，這種情緒體現在各個方面：從人們普遍對冰球傳奇人物韋恩·格雷茨基諂媚訪問海湖莊園的鄙視，到人們重新對賈斯廷·特魯多產生的好感，尤其是在他周二發表了一場真正值得稱道的演講之後：
今天，美國對加拿大發動了貿易戰——對他們最親密的夥伴和盟友、最親密的朋友。同時，他們卻在談論要與俄羅斯積極合作，討好弗拉基米爾·普京，一個撒謊成性、雙手沾滿鮮血的獨裁者。
這怎麼能說得通？
加拿大人講道理，也彬彬有禮，但我們不會在戰鬥面前退縮——尤其當我們的國家和所有人民的福祉受到威脅時。美國的關稅在今天淩晨正式生效，而加拿大的回應也隨之啟動。
特魯多接着對美國人表示：“我們不想要這種局面。我們希望作為朋友和盟友與你們合作。我們也不希望看到你們受傷害，但你們的政府選擇了這樣對待你們。”
由於經濟和移民等問題引發的擔憂，特魯多的支持率一直不佳。他在今年1月辭去了自由黨領袖職務，目前作為臨時總理，直到在本周日選出新黨首（這位新黨首隨後將參加聯邦大選，而選舉最早可能在10月前舉行）。
這似乎讓特魯多擺脫了束縛，使他能夠直接對抗美國荒唐的“政策”。理論上，這些關稅的理由是為了遏制芬太尼從加拿大流入美國，但正如特魯多所指出的，根本沒有什麼流動可遏制——今年1月，加拿大官員在北部邊境僅繳獲不到半盎司的芬太尼，而渥太華此前已進行了多次昂貴的邊境安保升級。
事實上，加拿大所有政治人物都加入了這場愛國捍衛戰。波利耶夫本周表示，特朗普“背刺了美國最好的朋友”。安大略省省長道格·福特——一位特朗普風格的保守派政客，他在2018年以“1加元啤酒”計劃（將啤酒最低價格降至1加元）贏得選舉，威脅要切斷對美國的水電供應，並表示自己會“面帶微笑”地這麼做。
但民調顯示，特朗普的荒謬舉動可能讓加拿大人恢複了某種理智。
最近幾周，自由黨已縮小了20個百分點的差距，現在與波利耶夫旗鼓相當。他們最有可能推選馬克·卡尼作為候選人——這位冷靜的技術官僚在擔任英國央行行長期間，引導英國經濟度過了他本人反對的“脫歐”時期。
截至周四下午，特朗普似乎在對加拿大和墨西哥的關稅問題上有所動搖。股市的反應似乎嚇到了他的顧問們，他們似乎準備宣布某種勝利（芬太尼被擊退，每次半盎司），然後撤退——在汽車行業的敦促下，特朗普暫緩對汽車的關稅一個月，而尋求化肥的農民似乎也為鉀肥爭取到了一些寬限期。
特魯多被特朗普一再嘲諷為“州長”，但似乎在與這個巨人對抗中取得了一定成功。
如果卡尼或類似的人在渥太華接替特魯多，將在特朗普執政期間將承擔重要角色，當然，他也將在英國首相基爾·斯塔默那里找到一個天然盟友——斯塔默同樣是一位進步的中間派。
當特朗普這個自封的“國王”和他的億萬富翁隨從們盡其所能破壞美國體系時，那些曾與美國爭奪自由的君主制國家的首都，反而成為了英語世界（在加拿大的情況下，更是自豪的雙語國家）的民主守衛者。
我現在住在佛蒙特州，離邊境不遠——能夠感受到理智的空氣從北緯45度飄來，這種感覺既奇特又令人欣慰。
願楓葉旗永遠飄揚在一個主權獨立、不屈不撓的北方土地之上。
