FX168财经报社(香港)讯 周三（8月4日）英国主要媒体分别聚焦英国考虑向16-17岁的青少年提供新冠疫苗；白俄罗斯短跑选手在得到波兰提供的人道主义庇护后，已搭飞机离开日本；Archegos资本管理公司积欠前员工的奖金高达5亿美元。
英国的大学国务大臣米歇尔·多内兰 (Michelle Donelan) 向《天空新闻》表示，政府正在等待疫苗接种和免疫联合委员会 (JCVI) 的建议，该委员会正在评估是否向所有16岁和17岁的青少年提供疫苗，并且将“很快”发布公告。
对于青少年接种疫苗是否需要父母同意的问题，多内兰没有回答；对于是否能向18至30岁的人群提供现金，来鼓励他们接种疫苗，多内兰说，“一切都在讨论中”。
英国考虑向更广泛年龄群的人提供疫苗之际，其国际旅行规范也在逐渐放宽，《每日电讯》报导，包括波兰和德国在内的多达15个国家可能会被添加到英国的绿色旅游名单中，而外界担心可能会进入红色名单的西班牙，似乎将继续留在琥珀色名单上。
白俄罗斯短跑选手离开东京
《卫报》报导，白俄罗斯短跑选手克里斯蒂娜·齐马努斯卡娅(Krystsina Tsimanouskaya)已经乘坐一架飞往维也纳的飞机离开了日本，一名机场官员表示，她前往波兰驻东京大使馆寻求庇护，原本预计将乘坐直飞华沙的航班，但在最后一刻改变了主意。
波兰副外长马尔钦·普日达茨 (Marcin Przydacz) 说，齐马努斯卡娅由波兰外交部门负责，“正如我们多次指出的那样，出于安全原因，我们不提供飞行路线的详细信息。”
齐马努斯卡娅周日表示，白俄罗斯奥运团队强迫她放弃比赛回到白俄罗斯，她在拒绝离开东京后，于周一前往波兰大使馆寻求保护，波兰向她提供了人道主义签证。
国际奥委会周二表示，已对该案展开正式调查，并正在等待白俄罗斯队的报告。
白俄罗斯说，由于她的情绪状态，国家队将她除名，但周二在接受《BBC》采访时，蒂马诺夫斯卡娅表示，她没有任何心理健康问题，也没有与奥运村的医生进行过任何交谈，她补充说她想回到白俄罗斯，但她只有在清楚自己是安全时才会这么做，“也许我必须等五年或十年后才能回去”。
Archegos前员工损失可能高达5亿美元
《金融时报》报导，据两位消息人士透露，由Bill Hwang经营的家族办公室Archegos资本管理公司尚未偿还拖欠前员工的款项，在Archegos 3月份倒闭之前，他们的递延奖金价值已飙升至约5亿美元。
Archegos于3月被迫平仓几笔高杠杆交易，这在全球金融市场引发了冲击，并使与它进行交易的银行，包括瑞士信贷、摩根士丹利和野村证券，蒙受了超过100亿美元的损失，而现在，它积欠前雇员的钱也岌岌可危。
