FX168财经报社(香港)讯 据日媒《日经亚洲》当地时间8月17日报道，随着中国经济放缓和监管不确定性给国际律师事务所的业务前景蒙上阴影，它们正在削减在华业务。
四位消息人士称，全球收入最高的律师事务所之一瑞生国际律师事务所(Latham & Watkins)今年关闭了上海办事处。另外三人说，总部位于波士顿的瑞格律师事务所(Ropes & Gray)计划缩减上海办事处的规模。
瑞生国际律师事务所网站显示，包括合伙人和助理在内的10名律师曾在瑞生上海办事处工作。五名律师仍留在其北京办事处。
一位知情人士说，瑞格律师事务所将在上海保留四名合伙人，专注于基金组建和生命科学业务等领域，其他一些人将调往香港办事处。
搜索该事务所的网站可以发现，其上海办事处共有14名律师。该律所还削减了香港的团队，今年早些时候裁掉了重组团队。
瑞格律师事务所的一位发言人在给《日经亚洲》的一份声明中表示：“我们将继续在上海设有一个办公室，拥有一个核心团队，我们的计划没有改变。”
针对上述消息，瑞生国际律师事务所拒绝置评。
第三家国际律师事务所德同(Dentons)最近剥离了其中国业务。据英国《金融时报》8月10日报道称，在全球律师事务所德同决定与其中国子公司大成(Dacheng)脱钩的几个月前，德同在西方国家的员工被建议不要前往中国。
德同的一位发言人在一份声明中表示，该决定是“为了回应中国政府最近对中国律师事务所的要求，包括与网络安全和数据保护有关的要求”。
一位与德同关系密切的人士表示，一些访问过中国的专业人士在试图离开时“被耽搁了好几个星期”，这促使该公司改变了政策。面对日益恶劣的环境，这家全球员工人数最多的律师事务所悄悄从中国撤出。英国《金融时报》看到的一封电子邮件显示，该公司告诉客户，由于“与数据隐私、网络安全、资本控制和治理有关的新规定和要求”，它将切断与大成的官方关系。
中国司法部的数据显示，自2017年以来，外国律师事务所在中国注册开展业务的办事处数量已经连续五年下降。截至2022年底，共有205家外国律师事务所在中国设有代表处，而2017年为244家。
律师们说，随着中国客户在地缘政治紧张局势下转向本土律师事务所，国内外律师事务所之间的竞争也在加剧。
一家不愿透露姓名的中国公司的律师说：“随着中美关系变得越来越紧张，这并不奇怪。北京方面将更多地向内看，(本土)企业也会效仿。”
美国律师事务所在大中华地区的影响力尤其强大，它们帮助中国企业收购美国企业、美国企业在中国的投资以及海外上市，而在这些领域，中美两国都加强了监管审查。
一位专门从事跨境投资的香港律师表示：“这三种业务都已死气沉沉。”
上周，美国宣布将从明年开始限制美国公司在中国投资量子计算、先进芯片和人工智能。
近几个月来，中国安全官员对外国公司进行了一系列突袭，律师事务所的领导人也对此感到惊恐。
今年，中国官员突击搜查了咨询公司贝恩(Bain & Co.)的上海办事处和凯盛融英(Capvision Partners)的苏州办事处。中国有关部门今年拘留了5名在北京为明茨集团(Mintz Group)工作的中国公民，这再次给专业服务行业带来寒意。
一家专门从事债务资本市场的外国公司驻香港的高级合伙人表示：“对于像我们这样的专业人士来说，这是一件可怕的事情。”
