文章要点：
1.德意志银行策略师表示，欧洲将遭受比预期更严重的衰退。
2.俄罗斯无限期关闭一条重要的天然气管道加剧了欧洲的能源危机。
3.德银策略师们说，这对欧洲经济来说是不祥之兆，一个非常寒冷的冬天将使情况更糟。
FX168财经报社(香港)讯 知名投行德意志银行(Deutsche Bank)警告称，由于莫斯科方面加大了能源供应压力，欧洲面临的衰退将比此前担心的更为严重和持久。
这意味着欧洲家庭和企业应该做好准备，迎接一个配给和有组织的停电的寒冬，因为各国都在努力填补俄罗斯进口天然气的缺口。
德意志银行的策略师们在上周的一份研究报告中表示：“我们现在预计，经济衰退将比7月份预测的状况持续更久、更深。”
尽管欧盟已要求其成员国储备更多天然气，但德意志银行预计，由于天然气消费量上升，欧盟成员国将在今年冬季取暖季遭遇经济衰退。
俄罗斯给欧洲“断气”
今年7月，俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)将通过“北溪一号”管道向欧洲输送的天然气削减至20%的运力。这家俄罗斯国有能源巨头在9月初完全切断了所有天然气供应。
以高级经济学家Peter Sidorov为首的德银策略师团队表示：“这加剧了能源供应冲击，进一步增加了通胀上行和增长下行的可能性。”
德银指出，欧盟已做出政策调整，旨在帮助这27个国家缓解能源价格飙升的影响。策略师团队称：“然而，能源需求需要下降，我们在7月份做出的关于今年冬天出现温和衰退的基线预测，现在看来太温和了。”
天然气价格飙升
天然气供应减少导致欧洲天然气价格飙升，基准的荷兰TTF期货价格自6月初以来上涨了128%。欧元/美元同期暴跌8.6%，至0.98以下。
德意志银行表示，由于莫斯科的天然气供应中断，欧洲将需要削减天然气消费，这将导致工业产出的重大损失。它还将增加经济的不确定性，并通过贸易产生连锁影响。
该行还预计，飙升的能源账单将打击欧洲人的收入，导致消费支出下降。
总而言之，这可能导致欧元区的GDP从7月到明年同月下降3%。这意味着经济增长从上到下的降幅将比2009年欧洲主权债务危机期间的降幅大50%左右。
还有两件事可能阻碍欧洲经济：欧洲的亲密贸易伙伴美国明年可能出现衰退的影响，以及欧洲央行加息(这将提高借贷成本)。
欧洲恐面临进一步的痛苦
德意志银行警告称，如果今年冬天出现严重寒流，欧洲可能遭遇进一步的痛苦。一些国家可能被迫实行定量配给，而家庭则难以支付取暖费用。
德银策略师们表示：“今年冬天的近期影响将主要受到配给程度的影响——无论是通过强制削减还是基于价格的机制——以及对消费者和企业行为的不确定性影响。”
他们指出，虽然情况可能在中期有所改善，但天然气供应仍将紧张，价格仍将居高不下。这将继续给欧洲企业和机构的竞争能力带来压力。
报告称：“不能排除出现更严重的冬季低迷的可能性：比往常更冷的天气、工业天然气削减引发的供应链短缺加剧，以及对结构性竞争力的担忧，都是主要的下行因素。”
