FX168財經報社(香港)訊 英國政府周四（10月7日）晚間宣布，已將其國際旅行“紅色名單”的國家從54個削減至7個，意味着現在只有從秘魯、厄瓜多爾、哥倫比亞、巴拿馬、委內瑞拉、海地和多米尼加共和國入境的旅客，仍需進行酒店隔離。
這也意味着，從其他47個曾經在紅色名單上的國家(包括巴西、阿根廷、泰國和南非)入境的人，在抵達英格蘭後將不再需要支付11天的酒店住宿費用。在政府指定的酒店隔離的費用約為一人2200英鎊，約3100美元。
另外，有來自更多國家/地區的旅行者可以避免隔離，只要他們在抵達後兩天內的病毒檢測結果呈陰性，並且能證明他們已完全接種輝瑞、莫德納、瓊森或阿斯利康疫苗。那些沒有接種上述疫苗的人仍然必須隔離至少五天，但不一定要在酒店里。
本周早些時候，英國政府已經改變了原先的國際旅行“紅綠燈”規則，刪除了“琥珀色”名單，只留下紅色和綠色名單。
英國政府還曾表示，將放寬病毒檢測規則，允許旅客在抵達時進行更便宜的側流抗原檢測(lateral flow test)，而無須標準PCR檢測，但目前尚不清楚這一變化何時生效。
旅遊公司對放寬旅行規範表示歡迎，認為這是朝着恢複國際旅行邁出重要的一步。倫敦希思羅機場表示，減少紅色名單國家和承認更多疫苗品牌將“恢複重要的旅行路線”，而英國航空公司表示，“終於感覺我們在漫長隧道的盡頭看見了曙光”。
機場運營商協會首席執行官Karen Dee表示，此舉是“向國際旅行正常化邁出的又一大步，應該會讓人們有信心進行訂票”。
英國政府公布的旅行政策只限於英格蘭地區，蘇格蘭、韋爾斯和北愛爾蘭的議會有權自行制定其政策，但他們通常會效仿。
