FX168財經報社(北美)訊 周五(11月11日)，紐交所傳奇人物、瑞銀(UBS)金融服務部門董事總經理卡辛(Art Cashin)認為，股市可能很快就會逆轉“奇跡般”的反彈，重新測試6月份的低點。
卡辛周五在接受CNBC采訪時說:“我仍然認為我們可能會回到低點，重新測試。”此前一天，投資者對10月份意外積極的通脹報告感到高興，納指大漲超7%。
但卡辛表示，熊市的反彈曇花一現，他預計還會出現更多波動。
“昨天的反彈近乎奇跡。他們一直向上移動，沒有後退，沒有停頓和回頭。不過，我不想掃大家的興，但你必須記住，熊市中的反彈是短暫、劇烈的，在低成交量中消亡。”
其他評論人士一直表示，希望隨着通脹顯示出好轉跡象，新一輪牛市將成為現實。Fundstrat的Tom Lee預計標普500指數將在接下來50天內上漲25%，沃頓商學院(Wharton)教授西格爾(Jeremy Siegel)說，一旦美聯儲轉向降息，道瓊斯指數可能會再上漲2000點。
但美國銀行(Bank of America)的策略師表示，如果美國經濟不出現衰退，這種情況不太可能在明年發生，而且盡管近期通脹呈下降趨勢，價格仍可能保持堅挺。
這對股市可能意味着更多的壞消息。今年以來，股市一直受到高通脹和美聯儲收緊政策的拖累。自今年1月以來，標普500指數已下跌逾20%，並創下1970年以來最差的上半年表現。
卡辛指出，此後的漲勢通常在芝加哥期權交易所波動率指數(VIX)接近20這一關鍵水平時結束。被稱為股市“恐懼指標”的VIX指數目前剛好高於這一閾值，該指數周五收盤報22.52。
“這就像一次電擊，”卡辛在談到VIX時表示。“當波動率指數達到這個水平時，正在進行的反彈結束了，並出現了翻轉。所以對我來說，這仍然是一個關鍵指標。”
